|
|
- Kabadi (New Guinea):
Lohero and his brother were angry with their neighbors, so they put a human bone into a small stream. Soon a great flood came forth, and the people had to retreat to the highest peaks until the sea receded. Some people descended, and others made their homes on the ridges. [Kelsen, pp. 130-131; Gaster, p. 105]
- Valman (N New Guinea):
The wife of a very good man saw a very big fish. She called her husband, but he couldn't see it until he hid behind a banana tree and peeked through its leaves. When he finally saw it, he was horribly afraid and forbade his family to catch and eat the fish. But other people caught the fish and, heedless of the man's warning, ate it. When the good man saw that, he hastily drove a pair of all kinds of animals into trees and climbed into a cocoanut tree with his family. As soon as the wicked men ate the fish, water violently burst from the ground and drowned everyone on it. As soon as the water reached the treetops, it sank rapidly, and the good man and his family came down and laid out new plantations. [Gaster, p. 105]
- Mamberao River (Irian Jaya):
A rising river caused a flood which overwhelmed Mount Vanessa. Only a man and his wife, a pig, a cassowary, a kangaroo, and a pigeon escaped. These became the ancestors of humans and other species. The bones of the drowned animals can still be found on Mount Vanessa. [Gaster, pp. 105-106]
- Australian:
Grumuduk, a medicine man who lived in the hills, had the power to bring rain and to make plants and animals plentiful. A plains tribe kidnapped him, wanting his power, but Grumuduk escaped and decreed that wherever he walked in the country of his enemies, salt water would rise in his footsteps. [Flood, p. 179]
During the Dreamtime flood, woramba, the Ark Gumana carrying Noah, Aborigines, and animals, drifted south and came to rest in the flood plain of Djilinbadu (about 70 km. south of Noonkanbah Station, just south of the Barbwire Range and east of the Worral Range), where it can still be seen today. The white man's claim that it landed in the Middle East was a lie to keep Aborigines in subservience. [Kolig, pp. 242-245]
- Arnhem Land (Northern Territory):
In one version of the myth of the Wawalik sisters, the sisters, with their two infant children, camped by the Mirrirmina waterhole. Some of the older sister's menstrual blood fell into the well. The rainbow serpent Yurlunggur smelled the blood and crawled out of his well. He spit some well water into the sky and hissed to call for rain. The rains came, and the well water started to rise. The women hurriedly built a house and went inside, but Yurlunggur caused them to sleep. He swallowed them and their sons. Then he stood very straight and tall, reaching as high as a cloud, and the flood waters came as high as he did. When he fell, the waters receded and there was dry ground. [Buchler, pp. 134-135]
Two orphaned children were left in the care of a man called Wirili-up, who shirked the responsibility. The children, always hungry, cried so much that a ngaljod (rainbow serpent) rose from his waterhole and flooded the countryside. Wirili-up fled, but the children drowned. [Mountford, p. 74]
- Gumaidj (Arnhem Land):
When a storm came up, two sisters who were gathering shellfish swore at Namarangini, the spirit man who sang up the rain. He heard, grabbed the younger sister, and tried unsuccessfully to copulate with her. He took her to his camp and tried again, but discovered there was a cycad nut grinding stone in her vagina. After he removed it, he copulated with her easily. When they had finished, she made herself into a fly and returned to her husband. Her husband discovered the stone was missing, and he killed her by pushing a heated stick through her vagina into her stomach. The next morning, the other sister discovered that she was dead and knew that her husband had killed her. The Fly and Sandfly women cried for their sister and beat her husband, driving him away. When they cried, rain fell heavily and continued falling for several weeks. They made bark rafts. A rush of water from inland washed them out to sea, to Elcho and other islands. [Berndt & Berndt, pp. 287-289]
- Maung (Goulburn Islands & Arnhem Land):
People dividing fish always gave the man Crow the poor quality ones. Crow cut down a big paperbark tree, which fell across a creek. Crow sat on the tree crying out, "Waag... Waag!" As he did, the creek grew wider and wider, dividing the island into two islands. Crow turned into a bird and flew over the people. The splash from the tree caused the water to rise, and the people, who were all on the bank of the creek, all drowned. [Berndt & Berndt, p. 40]
- Gunwinggu (northern Arnhem Land):
The woman Gulbin killed a snake, began cooking it, and slept while it cooked. But the snake was the daughter of She who lives underground. That snake made water rise, drowned the woman, and at last came up and ate her. Later the Snake vomited her bones, which became like rock. [Berndt & Berndt, pp. 84-85; see also p. 280]
The first people were living in what is now the middle of the sea. In ignorance, some of them knocked a maar rock, a dangerous Dreaming rock. After they went home, rain fell for a long time, and fresh water came running in search of them. In panic, the people swam around trying to get to dry land. There was no place they could go except for the rock Aragaladi, but Aragaladi was not a real rock; Snake had made it rise up for them. Snake came looking for the people, urinating salt water. A man came from the mainland in a canoe, but he drowned in the middle of the sea. Snake came and swallowed the people and later vomited their bones. She made the place deep with sea water. Those first people became rocks. Nobody goes to Aragaladi now. [Berndt & Berndt, pp. 88-89]
An orphan boy was crying because the people in the community were preoccupied with a ritual and didn't feed him well. When his brother returned from hunting and saw him, he told the people, "I'm very sorry for my little brother. I'll finish all of you!" He took Rainbow eggs and broke them, and water "jumped out" and spread. The man took his brother up a hill, where they both became rocks. [Berndt & Berndt, pp. 93-94]
Some people came from north and danced the nyalaidj ceremony. While they danced, one girl climbed a pandanus palm and was calling out, and an orphan boy was crying. The people kept dancing. The crying and calling upset the place, and water came up from underneath. The people cried in fear, but they couldn't run away because the ground became soft, and the water covered them. Ngalyod the Rainbow Serpent ate them, first the people who were calling out and the orphan who was crying. The name of the place is Gaalbaraya; it is still a taboo place. [Berndt & Berndt, pp. 96-97]
All the honeycombs that a Honey djang man cut out were no good. He went on and cut and ate a palm tree. He heard bees talking, saying "Gu-gu" ["water"]. He ran back to others and told them that he had unknowingly done wrong to a djang palm tree. They tried to burn the tree, but water came up. One girl ran up a hill calling out; the others climbed a manbaderi tree. The tree fell, and those in it drowned. The girl became a rock. [Berndt & Berndt, pp. 100-101]
Two were traveling during the Dreamtime. One fell sick, and the Wuraal bird came up. The other heard it and said, "Maybe we're making ourselves wrong, coming into Dreaming." That night, the bird repeatedly struck the dying one, killing him. Water came up where it struck him. The other tried to outrun the rising water, but he fell in a hole, and all three went underwater and came into Dreaming. [Berndt & Berndt, p. 194]
- Manger (Arnhem Land):
Crow got into an argument with two other men because he accidentally let green ants contaminate their fish. They fought. Crow defeated them and left saying they'd fight again. Crow went to his mother's tribe. When the other two men appeared, the tribe put on a ceremony rather than quarrelling more. When everyone else had fallen asleep, Crow climbed a tree and chopped off a branch, which fell and killed the two men. Then he poured out a bag of honey which came down so heavily it flooded the area. All the people turned into birds. [Berndt & Berndt, pp. 185-187]
- Andingari (S Australia):
Gabidji, Little Wallaby, traveled east carrying a full waterbag. Djunbunbin, Thunder or Storm man, followed him, angry because Gabidji had water. At Dagula, Djunbunbin's thunder chant grew stronger, and a deluge of rain swept away Gabidji's hut and some other Dreaming men who were with him. [Berndt & Berndt, pp. 42-43]
Yaul was thirsty, but his brother Marlgaru refused to let him have any water from his own full kangaroo-skin waterbag. While Marlgaru was out hunting, Yaul sought and found the bag. He jabbed it with a club, tearing it. Water poured out, drowning both brothers and forming the sea. It was spreading inland, too, but Bird Women came from the east and restrained the waters with a barrier of roots of the ngalda kurrajong tree. [Berndt & Berndt, pp. 44-45]
Djinta-djinta (Willy Wagtail) weathered a heavy rain for many days, but at last a heavy deluge swept him and his hut into a waterhole, where he remains. [Berndt & Berndt, p. 188]
- Wiranggu (S Australia):
Djunban was hunting kangaroo rat with his magic boomerang, but he hit his "sister" Mandjia instead and wounded her leg. Some time later he taught his people how to make rain. The next day Mandjia died from her injury. Djunban performed the rain-making ceremony again, but he was grieving his sister and not concentrating on his task, and the rain came too heavily. He tried to warn his people, but the flood came and washed away all the people and their possessions. [Berndt & Berndt, pp. 297-300]
- Victoria:
Bunjil, the creator, was angry with people because of the evil they did, so he caused the ocean to flood by urinating into it. All people were destroyed except those whom Bunjil loved and fixed as stars in he sky, and a man and a woman who climbed a tall tree on a mountain, and from whom the present human race is descended. [Gaster, p. 114]
- Lake Tyres (Victoria):
A giant frog once swallowed all the water, and no one else could get anything to drink. After many animals failed, eel, with his remarkable contortions, made the frog laugh, releasing the water. Many were drowned in the flood. The whole of mankind would have perished if the pelican had not picked up survivors in his canoe. [Roheim, p. 156; Gaster, p. 114]
- Kurnai (Gippsland, Victoria):
Long ago, a great flood covered the country. All drowned except a man and two or three women who took refuge on a mud island near Port Albert. Pelican came by in his canoe and went to help them. He fell in love with one of the women. He ferried the others to the mainland, but left her for last. Afraid of being alone with him, woman dressed a log in her opossum rug so it looked like her, left it by the fire, and swam to the mainland. The pelican returned and flew into a passion when the log dressed as a woman wouldn't answer him. He kicked it, which only hurt his foot and made him angrier. He began to paint himself white so that he might fight the woman's husband. Another pelican came up when he was halfway through with these preparations, but not knowing what to make of the strange half black and half white creature, pecked him and killed him. That is why pelicans are now black and white. [Gaster, pp. 113-114]
- Maori (New Zealand):
Long ago, there were a great many different tribes, and they quarrelled and made war on each other. The worship of Tane, the creator, was being neglected. Two prophets, Para-whenua-mea and Tupu-nui-a-uta, taught the true doctrine about the separation of heaven and earth, but others just mocked them, and they became angry. So they built a large raft at the source of the Tohinga River, built a house on it, and provisioned it with fern-root, sweet potatoes, and dogs. Then they prayed for abundant rain to convince men of the power of Tane. Two men named Tiu and Reti, a woman named Wai-puna-hau, and other women also boarded the raft. Tiu was the priest on the raft, and he recited the prayers and incantations for rain. It rained hard for four or five days, until Tiu prayed for the rain to stop. But the waters still rose and bore up the raft. In the eighth month, the waters began to thin; Tiu knew this by the signs of his staff. At last they landed at Hawaiki. The earth had been much changed by the flood, and the people on the raft were the only survivors. They worshipped Tane, Rangi (Heaven), Rehua, and all the gods, each at a separate alter. Today, only the chief priest may go to those holy spots. [Gaster, pp. 110-112; Kelsen, p. 133]
Two brothers-in-law of the hero Tawhaki attacked him and left him for dead. He recovered, and retired with his own warriors and their families to a high mountain, where he built a fortified village. Then he called to the gods, his ancestors, for revenge. The floods of heaven descended and killed everyone on earth. This event was called "The overwhelming of the Mataaho." [Gaster, p. 112]
In another version of the story, Tawhaki once, in a fit of anger, stamped on the floor of heaven, breaking it and releasing the celestial waters which flooded the earth. In another version, the flood was caused by the copious weeping of Tawhaki's mother. [Gaster, p. 112]
- Palau Islands (Micronesia):
The stars are the shining eyes of the gods. A man once went into the sky and stole one of the eyes. (The Pelew Islanders' money is made from it.) The gods were angry at this and came to earth to punish the theft. They disguised themselves as ordinary men and went door-to-door begging for food and lodging. Only one old woman received them kindly. They told her to make a bamboo raft ready and, on the night of the next full moon, to lie down on it and sleep. This she did. A great storm came; the sea rose, flooded the islands, and destroyed everyone else. The woman, fast asleep, drifted until her hair caught on a tree on the top of Mount Armlimui. The gods came looking for her again, but they found her dead. So one of the women-folk from heaven entered the body and restored it to life. The gods begat five children by the old woman and then returned to heaven, as did the goddess who restored her to life. The present inhabitants of the islands are descendants of those five children. [Gaster, pp. 112-113]
Before humans, one of the Kaliths (deities) visited an unfriendly village and was killed by its inhabitants. His friends, searching for him, were met with unkindness except from the woman Milathk, who told them of the death. They resolved vengeance by flooding the village, and suggested Milathk save herself on a raft. Milathk perished in the flood, but was recalled to life and became the mother of mankind. [Kelsen, p. 132]
- New Hebrides:
Naareau the Elder created the earth, but the sky and the earth clove together, with no separation between them. Naareau the Younger, with a spell, created a slight cleft. He created the First Creature, a bat, and told it to look around. The Bat reported finding a Company of Fools and Deaf Mutes. Naareau told them to push up, and the sky was lifted a little, but they could lift it only so high since the sky was rooted to the land. Naareau sent for Riiki, the conger eel, and told it to push up on the sky against the land. While Riiki pushed, Great Ray, Turtle, and Octopus tore at the roots of the sky. The Company of Fools and Deaf Mutes stood by laughing. The roots of the sky were torn loose. They sky was pushed high and the land sank. The Company of Fools and Deaf Mutes were left swimming in the sea; they became the sea creatures. [von Franz, pp. 151-154, 170]
Tilik and Tarai, who lived near a sacred spring where they were making the land, discovered that their mother had been urinating in their food. They exchanged the food and ate hers. In anger, she rolled away the stone which had confined the sea, and the sea poured out in a great flood. [Roheim, p. 152]
The legendary hero Qat made a great canoe out of one of the largest trees in the center of the island of Gaua. While he worked on it, his brothers jeered at him for building a canoe so far from the sea. When the canoe was finished, he gathered into his canoe his family and some of all the living creatures, down to the smallest ant. A great deluge of rain came; the hollow in the center of the island filled with water which broke through the hills and carried the canoe out to sea. The natives say Qat took the best of everything with him and look forward to his return. [Gaster, p. 107]
- Lifou (One of the Loyalty Islands):
The natives laughed at the old man Nol for making a canoe far inland, but he declared that he would need no help getting it to the sea; the sea would come to it. When he had finished, rain fell in torrents, flooding the island and drowning everybody. Nol's canoe was lifted by the water. It struck a rock that was still out of water and split in two. (These two rocks can still be seen.) The waters then rushed back into the sea. [Gaster, p. 107]
- Fiji:
The great G-d Ndengei had a favorite bird, called Turukawa, which would wake him every morning. His two grandsons killed the bird and buried it to hide the crime, but Ndengei discovered their guilt. Rather than apologizing, they fled to the mountains and took refuge with some carpenters, who built a strong stockade to keep Ndengei at bay. In their fortress, the rebels withstood Ndengei's armies for three months, but they were finally overwhelmed when Ndengei caused the earth to be flooded with rain. They prayed to another G-d for direction, and they were brought canoes by Rokoro, the G-d of carpenters, and his foreman Rokola. They floated around picking up other survivors. The receding tide left a total of eight survivors on the island of Mbengha. Two tribes were destroyed completely--one consisting entirely of women and the other with tails like dogs. The natives of Mbengha claim to rank highest of all the Fijians. [Kelsen, p. 131; Gaster, p. 106]
- Samoa:
In a battle between Fire and Water (offspring of the primeval octopus), everything was overwhelmed by a 'boundless sea', and the G-d Tangaloa had the task of re-creating the world. [Poignant, p. 30]
- Raiatea (Leeward Group, French Polynesia):
A fisherman carelessly let his hooks get entangled in the hair of the sea G-d Ruahatu and angered the G-d when wrenching them out. The fisherman prostrated himself before the G-d and apologized profusely. Moved by his penitence, Ruahatu told him to go with his wife and child to Toamarama, a small low island (not more than two feet above sea level) on the east side of Raiatea. This he did, taking also some domesticated animals. As the sun set, the ocean waters began to rise and continued rising all night. At last even the mountaintops were covered, and everyone on Raiatea perished. When the waters receded, the fisherman and his family returned to the mainland and became progenitors of its present inhabitants. [Roheim, p. 157; Gaster, pp. 109-110]
- Tahiti:
Tahiti was destroyed by the sea. Even the trees and stones were carried away by the wind. But two people were saved. The wife took up her young chicken, her young dog, and her kitten, and the husband took up his young pig. The husband said they should escape to Mount Orofena, but the wife said the flood would reach even there, and they should go to Mount Pita-hiti instead, which they did. They watched ten nights till the sea ebbed. The land, though, remained without produce. When the wind died away, stones and trees began to fall from the heavens. To escape this new danger, the couple dug a hole and covered it over with stones and earth. By and by, the falling stones stopped, but to be safe they waited another night before coming out. The woman brought forth two children, a son and a daughter, but grieved about the lack of food. Again the mother brought forth, but still there was no food. Then in three days all the trees bore fruit. [Gaster, pp. 108-109]
- Hawaii:
All the land was once overflowed by the sea, except for the peak of Mauna Kea, where two humans survived. The event is called kai a Kahinarii (sea of Kahinarii). [Gaster, p. 110]
|